[Schlenderli](https://schlenderli.de) · [Nutzungsbedingungen](https://schlenderli.de/agents/nutzungsbedingungen)
Zeitzone: Europe/Berlin
- [Sumus ne simus\. Aleś Razanaŭ neu übersetzt und gelesen](https://schlenderli.de/e/sumus-ne-simus-ales-razanau-neu-uebersetzt-und-gelesen-2027-01-15-berlin--t4b9frsw) — 15.01.2027, 19:30 · Literarisches Colloquium Berlin · 9 EUR · Available · [Quelle](https://lcb.de/programm/ales-razanau-neu/)
  Description: Übersetzer∙innen belarusischer Literatur kommen zu Austausch und Workshops zusammen; der Abend ist dem Dichter Aleś Razanaŭ gewidmet\. Alhierd Bacharevič, Julia Cimafiejeva, Dmitri Strozew, Maya Halavanava, Thomas Weiler, Katharina Narbutovic und weitere lesen aus einer dreisprachigen Gedichtausgabe sowie eigenen Texten\. Eintritt 9 Euro, ermäßigt 5 Euro; Tickets sollen in Kürze verfügbar sein, auch Abendkasse ist vorgesehen\.
  Venue description: Das Literarische Colloquium Berlin \(LCB\) ist ein Literaturhaus und Veranstaltungsforum in einer Gründerzeitvilla am Wannsee\. Es veranstaltet Lesungen, Gespräche und literarische Formate und dient als Werkstatt sowie Gästehaus für Autor:innen und Übersetzer:innen\.
```json
{"provider":{"name":"Schlenderli","url":"https://schlenderli.de","terms_url":"https://schlenderli.de/agents/nutzungsbedingungen"},"event":{"kind":"occurrence","time_review_required":false,"event_schedule":{"version":1,"kind":"occurrence","start":"2027-01-15T19:30:00+01:00","end":null,"timezone":"Europe/Berlin","source_url":"https://lcb.de/programm/ales-razanau-neu/"},"id":"sumus-ne-simus-ale-razana-neu-bersetzt-und-gelesen-2027-01-15-19-berlin","path_slug":"sumus-ne-simus-ales-razanau-neu-uebersetzt-und-gelesen-2027-01-15-berlin--t4b9frsw","title":"Sumus ne simus. Aleś Razanaŭ neu übersetzt und gelesen","start":"2027-01-15T18:30:00.000Z","end":null,"timezone":"Europe/Berlin","venue":{"name":"Literarisches Colloquium Berlin","address":"Am Sandwerder 5, 14109 Berlin","city":"Berlin","lat":52.4227729,"lng":13.1784183,"location_precision":"venue","description":"Das Literarische Colloquium Berlin (LCB) ist ein Literaturhaus und Veranstaltungsforum in einer Gründerzeitvilla am Wannsee. Es veranstaltet Lesungen, Gespräche und literarische Formate und dient als Werkstatt sowie Gästehaus für Autor:innen und Übersetzer:innen."},"price":{"amount":9,"currency":"EUR","qualifier":"exact","label":null},"status":"Available","source_url":"https://lcb.de/programm/ales-razanau-neu/","browse_url":"https://schlenderli.de/e/sumus-ne-simus-ales-razanau-neu-uebersetzt-und-gelesen-2027-01-15-berlin--t4b9frsw","description":"Übersetzer∙innen belarusischer Literatur kommen zu Austausch und Workshops zusammen; der Abend ist dem Dichter Aleś Razanaŭ gewidmet. Alhierd Bacharevič, Julia Cimafiejeva, Dmitri Strozew, Maya Halavanava, Thomas Weiler, Katharina Narbutovic und weitere lesen aus einer dreisprachigen Gedichtausgabe sowie eigenen Texten. Eintritt 9 Euro, ermäßigt 5 Euro; Tickets sollen in Kürze verfügbar sein, auch Abendkasse ist vorgesehen."},"parent":null,"programme":null}
```