Terms for organisers
Translation for information. The German version is legally binding. German version
Version 2.0 · Contracting party: Adrian Mehmke
Translation for information. The German version is legally binding. German version
### Terms of use for Manager access
**Version 2.0 – dated 24 October 2026**
#### At a glance
This summary provides an overview; clauses 1 to 20 govern.
- **Schlenderli is a directory.** We automatically collect publicly announced events. Listings exist independently of you; Manager access lets you correct and supplement them.
- **Free, with no paid placement.** Access costs nothing. Ranking and visibility cannot be bought and do not depend on whether you have access.
- **You edit your scope:** your venue and its profile, your series, or one event.
- **Some changes apply immediately; others are reviewed.** Times, status and prices apply immediately. An AI system reviews text and images before publication; a person reviews uncertain cases and your first submission.
- **New events come from your website.** Once a day, you can request another collection of your website or give us a page address from it.
- **Your content remains yours.** You grant only the rights needed to show it on Schlenderli and its interfaces. We do not sell it or license it to third parties.
- **Fair procedures.** We give specific reasons for every rejection. You can object free of charge, and a person reviews your objection.
- **You can stop at any time.** We give 30 days' notice unless there is an important reason for immediate termination.
#### 1. Provider, scope and contracting party
**1.1** Schlenderli is provided by Adrian Mehmke, c/o IP-Management #11202, Ludwig-Erhard-Str. 18, 20459 Hamburg, email impressum@schlenderli.de (“we”).
**1.2** These terms govern Manager access on schlenderli.de. Provider and data processing information is in the [legal notice](/impressum) and [privacy policy](/datenschutz).
**1.3** When accepting, you state whom you represent, such as a club, theatre, association or event series, and your role. If you act for an organisation, the contract is with that organisation; you warrant that you are authorised to represent it for this purpose. If you act for yourself, the contract is with you. “You” means the relevant contracting party below.
**1.4** Different terms apply only if we expressly agree to them.
#### 2. What Schlenderli is and does
**2.1** Schlenderli is a directory of publicly announced events in Germany. We automatically collect publicly accessible information, merge duplicate announcements of the same event, and make events discoverable through our website, apps and interfaces.
**2.2** We neither organise events nor sell tickets. Organisers decide admission, prices, refunds and cancellations. A listing links to the organiser's offerings; contracts for attending an event are not made with us.
**2.3** Results are ranked using the searcher's selections, particularly location and radius, dates, interests and search terms, and the event's start time. There is no paid placement. Manager access improves neither ranking nor visibility. Complete, accurate information does help an event appear in relevant searches.
**2.4** Listings exist independently of Manager access: they exist before you receive access and remain if you do not use it or end it. Legally justified correction or removal claims (clause 12) remain unaffected.
#### 3. Formation of the contract
**3.1** Manager access is established in two steps. First, we—or someone with existing access (clause 7)—register an email address for a defined scope. You then sign in using that exact address. We show your scope, your contracting party and these terms. The contract is formed by your express acceptance. Signing in alone is insufficient.
**3.2 We do not send invitation emails.** Whoever sets up your access tells you through your existing communication channel.
**3.3** Before acceptance, you can correct your details or cancel at any time. The contractual language is German. You can save or print these terms before accepting. We store the accepted version together with the time, scope, represented organisation and stated role. After acceptance, you receive electronic confirmation with your scope and the accepted version. You can retrieve the accepted version in your account at any time.
**3.4** Registered access that has not been accepted expires after 90 days.
**3.5** Keep control of, and adequately secure, the email account you use to sign in. Anyone with access to that account can sign in as you. Tell us immediately if you lose access or suspect misuse; we will suspend access as a precaution.
#### 4. Your scope
**4.1** Your access covers exactly one of these scopes:
- **Venue:** all events we assign to that venue, including those of guest organisers, and the venue's **profile** (clause 5.4).
- **Series (domain):** all events whose event link or alternative links refer to the series' domain, at any location.
- **One event.**
**4.2** Your account shows all events in your scope, including past events, and why each belongs to it. The scope changes with the listings: new qualifying events are included; events correctly reassigned to another venue leave your scope.
**4.3** Several people may have access to identical or overlapping scopes. Where changes to the same detail conflict, the last effectively published change applies; an unreviewed proposal does not change the published information. Every change is logged (clause 11.6).
#### 5. What you can do
**5.1 Immediately effective details.** We apply status (available, sold out, cancelled, free admission), start and end times, admission time, age restrictions and prices immediately, without prior review. Mark an event as cancelled only if it really will not take place.
**5.2 Reviewed details.** Titles, descriptions, programmes and participants, free-form price labels and images are published only after review (clause 6). Until then, your proposal is not public. You see it alongside the currently published information; only people and service providers needed for review can access it. Optional text can be removed through the same procedure.
**5.3 Correction requests.** You cannot directly change the event link, address and location, venue assignment, or a venue profile's name, address and website addresses. These changes could alter who may edit which listings or direct visitors to other websites. Instead, submit a correction request; a person reviews it and makes the change or explains the rejection.
**5.4 Venue profile.** Venue access also lets you maintain its profile:
- **Immediately:** weekly opening hours, features from our predefined selection, and prices of existing offerings.
- **After review:** descriptions, free-form opening hours, offering labels and the venue image.
**5.5 New events through your website.** You publish events on your own website rather than creating them on Schlenderli. Venue access permits one website request per venue within 24 hours, shared by everyone with access to that venue. You may either request a new collection of the registered website or provide the specific address of a page announcing an event.
The address must belong to one of the website addresses registered with us for your venue. We do not follow redirects to other websites. Collection is automated, including use of an AI system. Recognised events are published after our usual technical checks, without prior human review. We do not promise to recognise every event or copy it without errors; you can correct errors like any other detail. Events already assigned to another venue are not reassigned to yours through this process. By requesting collection, you confirm that the page announces events within your scope.
**5.6** We inform you of new features in your account. Clause 19 applies if they materially extend your rights or obligations.
#### 6. Review of text and images
**6.1** An **AI system** first reviews details subject to review (clauses 5.2 and 5.4). It uses these terms to decide whether a proposal may be published. It also checks image content. The reviewer accepts your proposal unchanged or rejects it; it does not rewrite your text.
**6.2** A person reviews the first submission for newly established access, including delegated rights; all cases where the AI system is uncertain; repeatedly rejected proposals for the same detail; and every objection (clause 11.4).
**6.3** Your account shows each proposal's status: awaiting review, being reviewed, in human review, accepted, rejected or withdrawn. You can withdraw a proposal until it is published.
**6.4** If we reject a proposal, we explain the content at issue, the applicable rule and its application, whether automated means were involved, and how to object. We do not disclose internal review instructions or thresholds. You have no entitlement to publication of specific wording. You can submit another proposal at any time; daily submission limits apply.
**6.5** We use external providers' language models as processors for automated review; the privacy policy identifies them. We do not use your submissions to train our own AI models. We also tell you directly at submission that an AI system reviews it. Review does not alter your content or make it AI-generated.
**6.6** We are not obliged to monitor submitted content generally and continuously. Review serves directory quality; it confirms neither the accuracy of your information nor your rights to it.
#### 7. Delegating editing rights
**7.1** Venue or series access lets you delegate rights for **individual events** to another email address, for example a guest organiser. That person cannot delegate further. The number of delegations is limited.
**7.2** Use this feature only for people actually involved in the event, and only with addresses you are authorised to use for this purpose. We do not send an email here either; you inform the person yourself.
**7.3** The person accepts these terms independently and forms a separate contract with us. They are responsible for their own information. If your access ends, rights you delegated also end. We email those affected with the reason, effective time and how to object.
#### 8. Your warranties
**8.1** For everything you submit through your access, you warrant that:
1. The information is accurate and concerns an event actually planned or held, or the actual venue.
2. You may use the text and images and grant us the rights in clause 9; in particular, they infringe no copyright, trade mark, name or personality rights.
3. Where people are recognisable in an image, you have their required consent unless a statutory exception applies.
4. You may name third parties' personal data, such as participants' names.
5. If an image requires attribution, you provide it when uploading.
**8.2** These warranties cover what you submit yourself. Having access, or not correcting automatically collected information, does not make you responsible for that information.
#### 9. Rights to use your content
**9.1** You grant us a non-exclusive, royalty-free, worldwide right to use submitted text and images to operate Schlenderli. This includes:
- **Storage and reproduction**, including backups;
- **Technical image processing** (format conversion, resizing, cropping for display and metadata removal), without distorting image content;
- **Making content publicly accessible** on schlenderli.de and in our apps as part of the listing;
- **Providing factual information through our public interfaces:** third parties, such as AI assistants, may use event titles and factual details (time, place, price and status) to display the requested listing with a source reference to Schlenderli. We do not distribute images or description text through these interfaces and grant third parties no broader usage rights;
- **Listing previews** when sharing a link.
**9.2** This excludes selling or licensing your content to third parties, using it to advertise other offerings, and training our own AI models.
**9.3** If you provide attribution, we show it every time we display the image. Where this is impossible, we do not use the image there.
**9.4** The right lasts while the content is part of the listing. You may replace content or request its removal at any time; you remove images yourself in your account. After you remove your image, we may again show a publicly discoverable image of the event. A removed image immediately ceases to be public. We delete it from our systems, including backups, within 30 days unless retention is legally necessary, for example to resolve a complaint. We do not control copies third parties previously obtained through our interfaces.
#### 10. Prohibited content
**10.1** You may not submit content that:
- Breaks the law, incites crime or shows prohibited symbols;
- Demeans, discriminates against or incites hatred against people or groups because of ethnic origin, skin colour, religion, beliefs, disability, age, sex, gender identity or sexual orientation (accurate, lawful age or target-audience information remains permitted);
- Is insulting, defamatory or threatening;
- Is pornographic or endangers minors;
- Infringes third-party rights;
- Misleads, particularly by announcing events not intended to take place or giving false prices, availability or cancellations;
- Contains malware or links to harmful pages.
**10.2** Text and images describe the event or venue. Factual information about participants, partners or sponsors is allowed. Unrelated advertising, manipulative keyword stuffing and contact details outside designated fields are not. Images show the event, participants or venue; purely advertising graphics dominated by text are not intended.
#### 11. Measures, reasons and objections
**11.1** If we have specific indications of a breach of clauses 8, 10 or 7.2, or missing authorisation, we investigate. We limit measures to the affected content or rights where sufficient to remedy the issue. Before suspending your access, we let you respond. If the breach can be remedied, we give a reasonable period to do so.
**11.2** Where immediate action is necessary, we may intervene provisionally without a prior hearing: to prevent a specific infringement, address an acute security threat, or comply with a binding official or court order. We provide a hearing immediately afterwards unless legal requirements prevent it.
**11.3** If we remove or restrict content, reject a submission or restrict access, you receive specific reasons no later than the measure takes effect. These identify the affected content, material facts, applicable law or contractual rule, whether automated means were involved, any duration and geographical scope, and your options to challenge it.
**11.4** You can object free of charge to any decision, including a proposal's rejection, directly at the decision in your account or by email to impressum@schlenderli.de. A person reviews your objection afresh and communicates a reasoned outcome without undue delay. If the measure was unjustified, we restore the previous position. Legal proceedings remain available.
**11.5** When reverting a detail, we restore a previously collected value only if publication is lawful and nothing indicates that it is inaccurate.
**11.6** We log all edits with the time, account, previous value and new value. The log supports traceability and resolution of complaints.
#### 12. Third-party reports and permanent removal
**12.1** Anyone who considers content on Schlenderli unlawful may report it using “Report content” at the listing or impressum@schlenderli.de, without having access. Where we have an electronic contact address, we acknowledge receipt and promptly inform them of our decision, any automated procedures used and available remedies.
**12.2** If a justified report concerns content you submitted, we remove or restrict it and inform you under clause 11.3.
**12.3** A justified removal or correction remains effective even if we later collect the event automatically again, merge listings or end your access.
#### 13. Your information and automated collection
**13.1** Information you enter yourself takes precedence over later automated updates of the same detail. Another collection does not overwrite it.
**13.2** When merging duplicate event announcements, we retain your information. A person resolves conflicting information from different authorised users.
**13.3** After access ends, your information may remain or be automatically updated only within continuing usage rights (clause 9) and statutory permissions. Statutory claims to prevent further use and obtain return of content remain unaffected.
#### 14. Free provision and service changes
**14.1** Manager access is free. During the contract we provide clause 5 features subject to clause 6 review. We promise no specific minimum availability. We remedy known faults insofar as reasonably possible.
**14.2** Temporary restrictions are permitted where needed for maintenance, security, legal compliance or fixing faults. We give timely notice of foreseeable significant restrictions.
**14.3** We may change features where a specific technical or legal reason requires it and the change is reasonable for you. This will not substantially undermine your ability to correct listings. We give at least 15 days' notice of material changes in text form, stating the reason. Complete withdrawal of Manager access requires termination under clause 18. Changes impose no additional costs; statutory information and termination rights for detrimental changes remain unaffected.
#### 15. Liability
**15.1** We have unlimited liability for intent and gross negligence and for culpably caused injury to life, body or health.
**15.2** For ordinary negligence, we are liable only for breach of an essential contractual duty: one that enables proper performance of the contract and on whose fulfilment you may regularly rely, such as reliably applying a saved cancellation. Liability is then limited to foreseeable damage typical of the contract at its formation. Liability for ordinary negligence is otherwise excluded.
**15.3** Liability for fraudulent concealment of a defect, an assumed guarantee, under the German Product Liability Act, Article 82 GDPR and other mandatory statutory liability remains unaffected.
**15.4** These rules also apply to our legal representatives and persons assisting us in performance.
#### 16. Indemnity
**16.1** If content you submit culpably infringes third-party rights or statutory provisions, you indemnify us against justified resulting third-party claims. You also reimburse necessary costs of a reasonable legal defence.
**16.2** We promptly inform you of such a claim, coordinate next steps with you and make no admission without your consent.
**16.3** Indemnity does not apply insofar as we caused the damage ourselves, for example by republishing content removed under clause 12.
#### 17. Data protection
We process submissions, including uploaded images, for review and publication. For Manager access, we particularly process your sign-in email, represented organisation and role, accepted terms version, submissions and review outcomes, and change log.
We also analyse feature use in aggregate to improve the service. The [privacy policy](/datenschutz) explains purposes, legal bases, actual recipients and their roles, transfers to third countries, deletion periods and the separate usage analysis.
#### 18. Duration and termination
**18.1** The contract continues indefinitely.
**18.2** You may end it at any time without notice through “End access” in your account or by email to impressum@schlenderli.de. We confirm the effective time by email. Your member account is unaffected and may be deleted separately.
**18.3** We may terminate with 30 days' notice in text form, stating the reason. Statutory rights to terminate immediately for an important reason remain unaffected.
**18.4** Clauses 9.4, 12.3 and 13.3 apply after termination. We retain your accepted terms and change log as long as necessary to resolve potential claims.
#### 19. Changes to these terms
**19.1** These terms are versioned. We email an amended version with an explanation at least 15 days before it takes effect, and earlier where significant necessary technical or business adjustments require it.
**19.2** It applies to you only after express acceptance. Silence is not consent. The previous version continues until then. If you do not accept the new version, either party may terminate under clause 18.
**19.3** New features creating additional rights or obligations are available only after you accept the version governing them.
#### 20. Final provisions
**20.1** German law applies. If you act as a consumer, mandatory consumer protection law of your habitual residence remains unaffected.
**20.2** Statutory jurisdiction rules apply.
**20.3** We are neither willing nor obliged to participate in consumer arbitration proceedings. Your objection right under clause 11.4 remains unaffected. If we cannot resolve a consumer dispute, we provide separate information under section 37 of the German Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).
**20.4** Invalidity of a provision does not affect the others. The statutory rule replaces the invalid provision.